Malgré le succès grandissant de "Dr .Slump", Akira Toriyama s'essaye dans "Pola & Roïd" qui fait bien sûr référence à la célèbre firme de photos instantanées. Ce récit de 43 planches, publié dans dans "Weekly Shonen Jump #17", met en scène un chauffeur de taxi spatial appelé Pola et une jeune fille, Roïd, qui détrousse tout qui passe. Ils s'introduisent dans un vaisseau spatial en forme de bouilloire dont le décor intérieur est réduit à sa plus simple expression. En plus d'une galerie de personnages toujours plus originaux, on retrouve les extraterrestres à têtes de cul et Roïd se transforme en Aralé, deux références à "Dr.Slump". Un scénario dans la plus pur tradition des histoires loufoques de Toriyama : scatologique et absurde, action et humour. Cette histoire, publiée en mars 1981, Toriyama l'a dessinée après avoir été élu dans les 10 meilleurs auteurs de mangas du magazine "Shonen Jump". Après ces élections, les auteurs doivent réaliser un épisode spécial d'environs 45 planches. Dessiné au feutre et non plus à la plume, cette histoire gagna le "Readers' Award" et Toriyama, lui, gagna un voyage en Suisse. Quelques années après ses concours de débutants ratés, Toriyama à enfin pu prendre sa revanche. Maintenant, il est au top!
	"Pola & Roïd" (Akira Toriyama, mars 1981) 45 pages.