Réalisation : Yamauchi. Scénario d'après le manga d'Akira Toriyama. Production : Toeï Animation. Sortie au Japon : 03/1994. Sortie en France : 1996 (Dragon Ball Z 2).

Dans "Deux gars dangereux! Le super guerrier ne dort jamais", on voit le corps innerte de Broly attérir sur Terre. Caché dans les montagne, le sayens est endormis. C'est Songoten qui réveillera le sayens fou par ses pleurs. Il devra combattre ce guerrier surpuissant avec l'aide de Trunks, puis de Songohan et de l'esprit de Songoku... Ce film est sortit dans la même "Toeï Anime Fair" que "Dr. Slump - Noyoyo! Accompanies by the Shark She Saved". Par rapport à la série, ça reste plus ou moins logique. Trunks et Goten, qui étaient partis retrouver leurs pères sur le site du vaisseau de Babidi, ont fait demi tour et sont hors de l'histoire classique. L'arrivée de Goku et Gohan est limite mais c'est pire dans les autres films...