Réalisation : Ueda. Scénario : d'après le manga d'Akira Toriyama. Production : Toeï Animation. Diffusé au Japon sur Fuji Telebi : 02/1993. Sortie en France (vidéo) : 1995 (AK vidéo).

Trunks et Songohan sont les derniers sayens sur Terre. Tous leurs semblablent ont été exterminés par des cyborgs. Trunks; le plus jeune est l'élève de Songohan. Un jour, son maître meurt devant ses yeux lors d'un combat conctre C16 et C17. Trunks jure alors de le venger... Ce téléfilm est l'adaptation d'un manga spin-off de "Dragon Ball" intitulé "The Trunks Story - A Lone Warrior" et paru dans dans "Weekly Shonen Jump #36-37" en août 1992.